Jumat, 07 Oktober 2011

Tutorial Bahasa Arab Tingkat I : Latihan 1-5


التَّدْرِيْبَات

أ- اِخْتَرْ الإِجَابَةَ الصَّحِيْحَة!           (Pilihlah jawaban yang tepat!)
1- اسْمِي فَاطِمَة، أَنَا ....... فِي الشَّارِع أَحْمَد دَخْلاَن
        أ- سَاكِن                      ب- سَاكِنَة            ج- سَاكِنُون
2- أَحْمَد ........فِي الْمَكْتَب بَرْتَامِيْنَا، مَكْتَبُهُ فِي الشَّارِع سُودِرْمَان
        أ- طَالِب                       ب- أُسْتَاذ             ج- مُوَظَّف
3- هَذَا .......... اِسْمُهُ سُلَيْمَان
        أ- أَخِي                        ب- أُخْتِي              ج- أُمِّي
4- ............. مَدْرَسَة جَمِيْلَة
        أ- هَذَا                         ب- هَذِهِ               ج- ذَلِكَ
5- نَحْنُ مُسْلِمُوْن، نَحْنُ .......... إِلَى الْمَسْجِد لِصَلاَةِ الْجَمَاعَة
        أ- يَذْهَب                      ب- تَذْهَب            ج- نَذْهَب
6- هَلْ أَنْتِ .............. الْعَرَبِيَّة؟
        أ- تَفْهَم                        ب- تَفْهَمِيْن           ج- تَفْهَمُوْن
7- عَائِشَة ............ الْقَهْوَة
        أ- تَشْرَب                      ب- تَأْكُل             ج- تَدْرُس
8- عَفْوًا، أَنَا لاَ ...... اِسْمَك، مَا اِسْمُك يَا أَخِي؟
        أ- أَتَكَلَّم                       ب- أَدْرُس             ح- أَفْهَم
9- هَلْ تُرِيْد أَنْ تَقْرَأ الْجَرِيْدَة؟
        أ- نَعَمْ، أُرِيْد أَنْ تَقْرَأْ الْجَرِيْدَة
        ب- نَعَم، أُرِيد أَنْ يَقْرَأ الْجَرِيْدَة
        ج- نَعَمْ، أُرِيد أَنْ أَقْرَأ الْجَرِيْدَة
10- هَلْ أَنْتُمْ ........... هَذَا الْكِتَاب؟
        أ- يُرِيْدُوْن              ب- تُرِيْدُوْن                    ح- نُرِيْد


ب- الْمُحَادَثَة:
1- كَيْفَ حَالُك يَا أَخِي (يَا أُخْتِي)؟
الْجَوَاب: .............
2- مَا اِسْمُك ؟
الْجَوَاب:................
3- : هَلْ أَنْتَ طَالِب يَا أَخِي (هَلْ أَنْتِ طَالِبَة يَا أُخْتِي)؟
الْجَوَاب: ...............
4- مِنْ أَيْنَ أَنْتَ قَادِم يَا أَخِي (مِنْ أَيْنَ أَنْتِ قَادِمَة يَا أُخْتِيْ) ؟
الْجَوَاب: ................
5- أَيْنَ أَنْتَ سَاكِن (أَيْنَ أَنْتِ سَاكِنَة) ؟
الْجَوَاب: .................
6- هَلْ أَنْتَ تَذْهَب ( أَنْتِ تَذْهَبِيْن) إِلَى الْمَكْتَب كُلَّ يَوْم ؟
الْجَوَاب: ................
7- مَاذَا تُرِيْد يَا أَخِيْ ( مَاذَا تُرِيْدِيْن يَا أُخْتِي) ؟
الْجَوَاب: ................

ج- التَّرْجَمَة:
  1. Nama saya Agus. Saya seorang karyawan di Jakarta.
  2. Ahmad karyawan yang rajin. Dia hadir selalu di kantor.
  3. Ini saudara perempuanku, namanya Aisyah.
  4. Dia tinggal di jalan Radio Dalam
  5. Setiap hari, saya pergi ke kantor dengan menggunakan mobil.
  6. Muhammad selalu membaca Al-Qur`an setelah shalat maghrib dan shubuh.
  7. Apa yang sedang kamu lakukan, wahai Ali?
  8. Apakah kamu sedang minum kopi?
  9. Hari ini saya ingin pergi ke rumah sakit.
  10. Kami belajar bahasa Arab karena kami ingin berbicara dengan bahasa Arab.

Kamis, 06 Oktober 2011

Tutorial Bahasa Arab Tingkat I Pelajaran Kelima: Kata Yuriidu


الدَّرْسُ الْخَامِسُ
يُرِيْد

أ‌-        الْمُحَادَثَةُ:
حَسَن          : السَّلاَمُ عَلَيْكُم
(Assalaamu’alaikum)
حُسَيْن          : وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ الله
(Wa’alaikumussalaamu warahmatullah)
حَسَن          : أَهْلاً وَسَهْلاً فِي بَيْتِي يَا حُسَيْن
(Ahlan wa sahlan fii baitii ya Husain / Selamat datang di rumahku, wahai Husain)
حُسَيْن          : أَهْلاً بِك
(Ahlan bik /  Terima kasih (khusus untuk menjawab perkataan tersebut)
حَسَن          : كَيْفَ حَالُك؟
(Kaifa haaluk ? / Apa kabar?)
حُسَيْن          : الْحَمْدُ ِلله بِخَيْر
(Alhamdulillaah bikhair / Alhamdulillah baik-baik saja)
حَسَن          : تَفَضَّل اُدْخُلْ يَا أَخِي!
(Tafadhdhal udkhul yaa akhii / Silahkan masuk, wahai Saudaraku)
حُسَيْن          : شُكْرًا
(Syukran / Terima kasih)
حَسَن          : مَاذَا تُرِيد أَنْ تَشْرَب؟
(Maadzaa turiid an tasyrab ? / Kamu mau minum apa?)
حُسَيْن          : أُرِيْد الْقَهْوَة
(Uriid al-qahwah / Saya ingin kopi)
حَسَن          : طَيِّب، اِنْتَظِرْ لَحْظَة !
(Thayyib, intazhir lahzhah / Baik, tunggu sebentar)
حُسَيْن          :  شُكْرًا
(Syukran / Terima kasih )


ب- الْقَوَاعِدُ:
أَنَا
أَنْتَ
أَنْتِ
أَنْتُمْ

هُوَ
هِيَ
هُمْ

نَحْنُ

أُرِيْد
Uriid
تُرِيْد
Turiid
تُرِيْدِيْن
Turiidiin
تُرِيْدُوْن
Turiiduun
يُرِيْد
Yuriid
تُرِيْد
turiid
يُرِيْدُوْن
Yuriiduun
نُرِيْد
Nuriid
Keterangan:
-          Bila kata yuriid digandengkan dengan kata benda, maka tidak perlu ada kata sambung. Contoh:
أُرِيد الْقَهْوَة                  (Uriid al-qahwah / Saya mau kopi)
نُرِيد الْكِتَاب                (Nuriid al-kitaab / Kami ingin buku)
-          Tetapi bila kata tersebut digandengkan dengan kata kerja, maka harus menggunakan kata sambung أَنْ. Contoh:
أُرِيد أَنْ أَشْرَب   (Uriid an asyrab / Saya ingin minum )
نُرِيد أَنْ نـَأْكُل  (Nuriid an na`kul / Kami ingin makan )  
- Untuk bentuk negatif, maka ditambah kata : لاَ

ج- التَّرْجَمَة:
Sekarang, cobalah terjemahkan kalimat-kalimat berikut ini! Bila ada kata-kata yang belum disebutkan di atas, maka Anda dapat melihatnya di bagian mufradaat (vocabulary).
  1. Hari ini saya ingin pergi ke rumah sakit. Saya ingin menjenguk saudara saya.
  2. Hilman seorang mahasiswa yang rajin. Dia ingin menjadi dokter.
  3. Fathimah tidak ingin pulang bersama saya.
  4. Kami belajar bahasa Arab karena kami ingin berbicara dengan bahasa Arab.

د- الْمُفْرَدَات:
الْيَوْم            : (al-yaum / hari ini )
الْمُسْتَشْفَى     : (al-mustasyfaa / rumah sakit)
أَزُوْر            : (azuur / menjenguk)
مَعِي            : (ma’ii / bersama saya)
بِالْعَرَبِيَّة         : (bil ‘arabiyyah / dengan bahasa Arab)

Rabu, 05 Oktober 2011

Tutorial Bahasa Arab Tingkat I Pelajaran Keempat: Fi'il Mudhari (2)


الدَّرْسُ الرَّابِع
فِعْل مُضَارِع

أ‌-        الْمُحَادَثَةُ:
أَحْمَد    : السَّلاَمُ عَلَيْكُم
(Assalaamu’alaikum)
فَاطِمَة  : وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللهِ
(Wa’alaikumussalam warahmatullaah)
أَحْمَد    : كَيْفَ حَالُك يَا أُخْتِي؟
(Kaifa haaluk ya ukhtii? / Bagaimana kabarmu, Saudariku?)
فَاطِمَة  : بِخَيْر وَالْحَمْدُ لله
(Bikhair walhamdulillaah / Alhamdulillah, baik-baik saja)
أَحْمَد    : مَاذَا تَفْعَلِيْن؟
(Maadzaa taf’aliin? / Apa yang sedang kamu lakukan?)
فَاطِمَة  : أَقْرَأ الْجَرِيْدَة
(Aqra` aljariidah / Saya sedang membaca surat kabar)
أَحْمَد    : أَيُّ جَرِيْدَة؟
(Ayyu jariidah? / Surat kabar apa?)
فَاطِمَة  : جَرِيْدَة رِيْبُوبِليْكَا
(Jariidah Republika / Surat kabar Republika)

ب- الْقَوَاعِدُ:
أَنَا
أَنْتَ
أَنْتِ
أَنْتُمْ

هُوَ
هِيَ
هُمْ

نَحْنُ

أَقْرَأ
Aqra` (membaca)
تَقْرَأ
Taqra
تَقْرَئِيْن
Taqra`iin
تَقْرَؤُوْن
Taqra`uun
يَقْرَأ
Yaqra`
تَقْرَأ
Taqra`
يَقْرَؤُوْن
Yaqra`uun
نَقْرَأ
Naqra`
أَذْهَب







أَفْتَح
Aftah (membuka)







أَدْخُل
Adkhul (Masuk)







أَخْرُج
Akhruj (keluar)







أَشْرَب
Asyrab (minum)







أعْرِف
A’rif
(mengetahui)







أَتَكَلَّم
Atakallam (berbicara)







أَدْرُس
Adrus (belajar)








ج- التَّرْجَمَة:
Sekarang, cobalah terjemahkan kalimat-kalimat berikut ini! Bila ada kata-kata yang belum disebutkan di atas, maka Anda dapat melihatnya di bagian mufradaat (vocabulary) atau mungkin di pelajaran-pelajaran sebelumnya.
  1. Saya seorang direktur. Saya pergi ke kantor pagi-pagi dan saya pulang dari kantor malam hari.
  2. Maaf, saya belum tahu nama Anda. Siapa nama Anda?
  3. Apa yang sedang kamu lakukan, wahai Ali? Apakah kamu sedang minum kopi?

د- الْمُفْرَدَات:
- الْمُدِير               : direktur
- صَبَاحًا               : pagi-pagi
- لَيْلاً                  : malam hari

- عَفْوًا                : maaf
- لَمْ أَعْرِف           : belum tahu
- الْقَهْوَة              : kopi