Tutorial Bahasa Arab Tingkat I Pelajaran Keempat: Fi'il Mudhari (2)

الدَّرْسُ الرَّابِع

فِعْل مُضَارِع

أ‌-        الْمُحَادَثَةُ:

أَحْمَد    : السَّلاَمُ عَلَيْكُم

(Assalaamu’alaikum)

فَاطِمَة  : وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللهِ

(Wa’alaikumussalam warahmatullaah)

أَحْمَد    : كَيْفَ حَالُك يَا أُخْتِي؟

(Kaifa haaluk ya ukhtii? / Bagaimana kabarmu, Saudariku?)

فَاطِمَة  : بِخَيْر وَالْحَمْدُ لله

(Bikhair walhamdulillaah / Alhamdulillah, baik-baik saja)

أَحْمَد    : مَاذَا تَفْعَلِيْن؟

(Maadzaa taf’aliin? / Apa yang sedang kamu lakukan?)

فَاطِمَة  : أَقْرَأ الْجَرِيْدَة

(Aqra` aljariidah / Saya sedang membaca surat kabar)

أَحْمَد    : أَيُّ جَرِيْدَة؟

(Ayyu jariidah? / Surat kabar apa?)

فَاطِمَة  : جَرِيْدَة رِيْبُوبِليْكَا

(Jariidah Republika / Surat kabar Republika)

ب- الْقَوَاعِدُ:

أَنَا	أَنْتَ	أَنْتِ	أَنْتُمْ	هُوَ	هِيَ	هُمْ	نَحْنُ
أَقْرَأ Aqra` (membaca)	تَقْرَأ Taqra	تَقْرَئِيْن Taqra`iin	تَقْرَؤُوْن Taqra`uun	يَقْرَأ Yaqra`	تَقْرَأ Taqra`	يَقْرَؤُوْن Yaqra`uun	نَقْرَأ Naqra`
أَذْهَب
أَفْتَح Aftah (membuka)
أَدْخُل Adkhul (Masuk)
أَخْرُج Akhruj (keluar)
أَشْرَب Asyrab (minum)
أعْرِف A’rif (mengetahui)
أَتَكَلَّم Atakallam (berbicara)
أَدْرُس Adrus (belajar)

ج- التَّرْجَمَة:

Sekarang, cobalah terjemahkan kalimat-kalimat berikut ini! Bila ada kata-kata yang belum disebutkan di atas, maka Anda dapat melihatnya di bagian mufradaat (vocabulary) atau mungkin di pelajaran-pelajaran sebelumnya.

1. Saya seorang direktur. Saya pergi ke kantor pagi-pagi dan saya pulang dari kantor malam hari.
2. Maaf, saya belum tahu nama Anda. Siapa nama Anda?
3. Apa yang sedang kamu lakukan, wahai Ali? Apakah kamu sedang minum kopi?

د- الْمُفْرَدَات:

- الْمُدِير               : direktur

- صَبَاحًا               : pagi-pagi

- لَيْلاً                  : malam hari

- عَفْوًا                : maaf

- لَمْ أَعْرِف           : belum tahu

- الْقَهْوَة              : kopi